Спектакль «Преступление и наказание», созданный выдающимся режиссером Мотои Миурой с участием артистов БДТ, погружает зрителей в мир классического романа Достоевского. Художник Итару Сугияма мастерски передает атмосферу Сенной площади, изображая кирпичную стену, напоминающую брандмауэр старинного доходного дома, где разворачиваются судьбы героев. Эта история, знакомая каждому российскому школьнику, представлена режиссером как увлекательный калейдоскоп, своеобразная головоломка, в которой музыкально-поэтическое произведение переплетается с гениальными мыслями Федора Достоевского. Сюжет спектакля разворачивается в ретроспективе, начиная с пробуждения главного героя, который вновь возвращается к жизни. Путешествие Родиона Раскольникова — от идеалиста, запутавшегося в своей теории, до человека, способного понять окружающий мир и людей — становится центральной темой постановки, глубоко исследуемой как режиссером, так и актерами. Передавая состояние расколотого сознания Раскольникова, его болезненное и «горячечное» странствие, режиссер подводит зрителей к мысли, что все, что происходит на сцене, — это лишь сон. Сон-воспоминание, ужасный кошмар, который терзает Родиона во время его каторги в Сибири, когда он болен. Этот кошмар становится его главным наказанием, не давая покоя каждую ночь и лишая надежды на спасение. «Я видел!», «Я знаю!», «Хочется знать!», «С ума сошел!» — восклицают персонажи, следуя четким траекториям, подслушивая и подглядывая за Раскольниковым. Почему же сон Раскольникова не имеет конца?